描述
Malaseb 三條毛藥用沖涼液安全有效地幫助治療皮膚細菌感染、真菌感染、皮炎和頭皮屑。Malaseb能消除犬貓身上的污屑、除去皮膚油脂，及殺死造成皮膚炎的原發性及繼發性微生物。殺死造成皮膚炎的葡萄球菌和鱗斑黴菌，幫助治療因犬小芽胞菌、樣小芽胞菌和髮癬菌等引起的皮癬菌症，縮短其臨床症狀減緩的時間及殺死具傳染性的孢子。適用於：幫助治療犬貓皮脂漏的發炎反應、細菌性皮膚炎及皮膚黴菌的感染(特別是皮癬菌症)使用方法：
- 用清水將動物皮毛徹底濕水
- 將Malaseb塗拭於身體多處並加以按摩。可利用海綿輔助以產生泡沫使藥物滲入皮毛內
- 確保嘴部附近、尾巴下及趾縫間均徹底塗抹，因為這些地方最易藏污納垢。
- 待十分鐘後再以清水洗淨。每週重覆二次直到症狀緩解，之後每週清洗消毒一次或遵照獸醫師的指示使用。50毫升的Malaseb足夠用於治療一30公斤中等長度毛髮的犬隻，7-10毫升的本品可用於一隻成貓。對於皮癬菌症，所有接觸的動物均應予以治療以限制感染傳佈及環境污染。
- 用於貓時可能會比較困難,用3個盤裝滿暖水. 把貓貓身體浸濕, 不包括頭部. 然後Malaseb要待10分鐘在毛髮上. 為防止貓貓舔洗毛水,這時你可以用毛巾包圍著貓貓的身體以確保貓貓得到安全感. 10分鐘可以用其餘2個盤沖洗.
注意事項：避免接觸眼睛和皮膚。使用產品時戴上橡膠手套，如果產品進入眼睛，請立即用水沖洗乾淨。使用後請洗手。急救：如果發生中毒，請立刻聯繫醫生。如果不慎吞下了，請不要試圖催吐。請嘗試給一杯水。廢棄方法：將空容器用紙包好，放入垃圾中儲存說明：30℃以下（室溫）儲存Malaseb medicated shampoo safely and effectively helps treat skin bacterial infections, fungal infections, dermatitis, and dandruff.Dermcare Malaseb Medicated Shampoo is registered to treat Seborrhoeic Dermatitis and is an aid in the treatment of Dermatophytosis in pets.Seborrhoeic Dermatitis is a skin infection involving bacteria (Staphylococcus) and yeast (Malassezia). Dermatophytosis is a fungal infection which is more commonly known as “ringworm”.
Why does my pet get these infections?It is normal for pets to have low numbers of resident bacteria and yeast on the skin surface. When there is a disruption to the skin’s natural ecosystem these bacteria and yeast can overgrow, leading to skin disease.
Reasons for disruption to the natural balance of the skin:
- Allergy, for example to pollens, grasses, food (protein) and fleas.
- Parasites, such as fleas, mites and lice.
- Hormonal or endocrine diseases
- Conformational problems such as deep skin folds – these create a moist environment, which is more favourable for growth of micro-organisms
How does Dermcare Malaseb help my pet?- Kills the micro-organisms, helping to keep the numbers of yeast and bacteria at manageable levels.
- Removes excess scale and oils, commonly produced when the skin is infected.
- Removes allergens such as pollens, which can be present on the coat or skin, causing irritation.
How often should I use Dermcare Malaseb on my pet?In the case of Seborrhoeic Dermatitis, Malaseb should be used twice weekly when the infection is active. Once the infection has resolved, it can be used weekly as a maintenance shampoo and preventative.
In the case of ringworm, Malaseb should be used twice weekly in conjunction with systemic treatment. Therapy is typically needed for 8 to 12 weeks.
Dermatophytosis or “Ringworm”Dermatophytosis is a contagious fungal disease affecting the skin and coat of pets.
Dermcare Malaseb kills infective spores on the coat. This helps to prevent the spread of the disease and reduces environmental contamination by reducing shedding of spores from affected animals. Ringworm in cats is usually a generalised skin disease. This means that although you may only see a few localised lesions on the skin, the infective spores may be present over the whole coat meaning that the whole body needs to be washed.The use of Malaseb in conjunction with a systemic antifungal reduces the time to clinical resolution when compared with using a systemic antifungal alone.Malaseb should be used twice weekly during treatment of dermatophytosis. Treatment can take up to 8-12 weeks.It is important to note that young children or people with a compromised immune system may be at a greater risk of contracting the disease. If you have an animal that has been diagnosed with or is suspected to have dermatophytosis, please discuss this with your doctor.
Directions for use- Wet the animal thoroughly with clean water
- Apply Dermcare Malaseb shampoo to your pet at several points and massage into the coat.
- Always make sure the coat is thoroughly wet before applying Malaseb, this will help to achieve the required lather.
- Using a sponge may assist with producing a lather and with penetration through the coat. The sponge also holds water which again helps to ensure the coat is adequately wet during application.
- 50ml of Dermcare Malaseb would be adequate to treat a 30kg, medium hair length dog and 7-10 ml would be adequate for an adult cat.
- Leave the shampoo on for 10 minutes. Ensure you pet is supervised during this time to avoid ingestion or inhalation of the shampoo
- A damp cloth, with a little diluted foam can be used to clean the face of both cats and dogs.
- Whilst bathing cats is never easy, many will tolerate water better if it is not running. Using a 3 bucket technique, where all buckets are filled with warm water can help. The cat is dunked (not including head) into the first bucket and shampoo applied, then wrapped in a towel for the 10 minutes to stay warm and prevent licking foam. Once the 10 minutes is up the cat is sequentially dunked into the first, then second then remaining buckets to rinse the coat.
Precautions- Use with caution around eyes. If shampoo enters animal’s eye, flush thoroughly with clean water. Seek veterinary advice if eye changes are observed
- Pets should not be left unattended during the recommended 10 minute shampoo contact time as licking or inhaling shampoo foam may result in irritation of the gastrointestinal or respiratory tracts.
- This product is not recommended for use in rabbits or species other than dogs or cats
Safety directions: Will irritate the eyes and skin. Avoid contact with eyes and skin. When using the product wear rubber gloves, If product enters eye, wash it out immediately with water. Wash hands after use
First aid: If poisoning occurs, contact a doctor. If swallowed, do NOT induce vomiting. Give a glass of water.
Disposal: Dispose of empty container by wrapping with paper and putting in garbage
Storage instructions: Store below 30℃ (room temperature)
